Мой сын Гриша в 4 классе ирландской школы, ему 10 лет.

В 6 классе его же школы - девочка, соответственно примерно 12 лет, которая смотрит аниме, читает мангу и по его словам отлично рисует. Вчера принесла мангу в школу. Гриша не сразу вспомнил название... но таки вспомнил. Атака Титанов. Не слабо для 12 лет? Гриша нарыл мувик на ютубе и несколько шокировался, но смотреть дальше будем, но вместе.

Правда, вышел конфуз пару месяцев назад. Гриша сказал, что девочка рисует вокалоидов. Я попросил её для меня спросить, он сказал ей "мой папа это слушает", а она посмеялась и ответиала, что оно для девочек. Я подумал на перебор с гендерными ролями - в чистом виде перебор, в самой Японии вокалоиды явно не только для девочек, большинство продюсеров и кажется артеров мужского пола. Вчера выяснилось, что перепутал на самом деле Гриша, и рисовала она не вокалоидов, а сэйлоров. Где во-первых мало что есть слушать, а во-вторых, оно вправду более-менее для девочек (в смысле, оно таки сёдзё - объяснять про peripheral demographics явно не в этом возрасте). Так что надо мной уже посмеялись по причине некоторого бакланства сыночка.

А ещё Гриша упомянул Тэдзуку. А она такая - "а, это тот кто нарисовал первоначального Астро Боя"?

Это блин, вероятно единственная родственная душа на округу километров в эн.

Это девочка двенадцати лет. Я вообще не представляю, как с ней пообщаться, чтобы все (начиная с неё самой) всё правильно поняли.

Разве что вот пришла мысль прямо сейчас - предложить ей дать подержаться серию манги Тэдзуки про Жар-Птицу - у меня несколько томов есть (самых популярных нет, их было не купить). Nostalgia казалась мне перебором для детей - но после "Атаки Титанов" это вряд ли перебор. (Там есть инцест, но никакой графичности, сплошная сюжетная значимость).